God chose the lowly things of this world and the despised things–and the things that are not–to nullify the things that are, 1 Corinthians 1:28 – NIV New International Version
God chose things despised by the world, things counted as nothing at all, and used them to bring to nothing what the world considers important. 1 Corinthians 1:28 – NLT New Living Translation
God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are, 1 Corinthians 1:28 – ESV English Standard Version
and the base things of the world and the despised God has chosen, the things that are not, so that He may nullify the things that are, 1 Corinthians 1:28 – NASB New American Standard Bible
And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are: 1 Corinthians 1:28 – KJV King James Bible
And God chose what is insignificant in the world, what is despised, what is nothing, in order to destroy what is something, 1 Corinthians 1:28 – ISV International Standard Version
and the base things of the world and the despised, God has chosen, the things that are not, that He might nullify the things that are, 1 Corinthians 1:28 – NAS 1977 New American Standard 1977
And base things of the world, and things which are despised, has God chosen, yes, and things which are not, to bring to nothing things that are: 1 Corinthians 1:28 – AKJV American King James Version
Pinili niya ang mga pangkaraniwang tao, mga hinahamak, at mga mahihina sa sanlibutang ito upang ipawalang saysay ang mga kinikilala ng sanlibutan. 1 Corinthians 1:28 – MBBTAG Magandang Balita Biblia
